Krohne DK 32-DK 34-DK 37 ES Manuel d'utilisateur

Caudalímetro de área variableDK32 - DK34 - DK37DK32 - DK34 - DK37DK32 - DK34 - DK37DK32 - DK34 - DK37ManualManualManualManual© KROHNE 02/2012 - 400119

2 DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO 10 DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com 02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-es2.2 Versiones del equipo• DK32 con válvula y co

DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO 211DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-es2.3 Placa de identificaciónMarcas adicionales en

2 DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO 12 DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com 02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-es2.4 Código descriptivoCódigo de descriptivo DK3

INSTALACIÓN 313DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-esInstalación3.1 Notas sobre la instalación3.2 Almacenamiento

4 CONEXIONES ELÉCTRICAS 14 DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com 02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-esConexiones eléctricas4.1 Instrucciones de seguri

CONEXIONES ELÉCTRICAS 415DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-es4.2 Conexión eléctrica de los interruptores limita

4 CONEXIONES ELÉCTRICAS 16 DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com 02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-es4.3 Ajuste del interruptor limitadorAjuste las a

CONEXIONES ELÉCTRICAS 417DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-es4.4 DK37/M8M interruptores limitadoresLos interrup

4 CONEXIONES ELÉCTRICAS 18 DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com 02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-es4.5 DK37/M8E salida de señal eléctricaLos circui

CONEXIONES ELÉCTRICAS 419DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-es4.5.1 AlimentaciónLa tensión de suministro necesar

Todos los derechos reservados. Queda prohibido la reproducción de esta documentación, o cualquier parte contenida en la misma, sin la autorización pre

4 CONEXIONES ELÉCTRICAS 20 DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com 02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-es4.6 Conexiones a tierraLa conexión a tierra pued

CONEXIONES ELÉCTRICAS 421DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-es4.7 Categoría de protecciónLos caudalímetros de ár

5 PUESTA EN MARCHA 22 DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com 02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-esPuesta en marcha5.1 Equipo estándar¡PRECAUCIÓN!Al pon

SERVICIO 623DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-esServicio6.1 MantenimientoComo parte del mantenimiento ordinario

6 SERVICIO 24 DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com 02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-es6.2 Disponibilidad de recambiosEl fabricante se adhiere al pr

SERVICIO 625DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-es6.4.2 Formulario (para copiar) para acompañar a un equipo devue

7 DATOS TÉCNICOS 26 DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com 02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-esDatos técnicos7.1 Principio de funcionamientoEl caudalí

DATOS TÉCNICOS 727DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-es7.2 Datos técnicos¡INFORMACIÓN!•Los siguientes datos se p

7 DATOS TÉCNICOS 28 DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com 02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-esMaterialesTemperaturasPieza superior, pieza inferior, co

DATOS TÉCNICOS 729DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-esIndicadores de DK32 DK34 DK37/M8M con interruptores limita

CONTENIDO 3www.krohne.com02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-esDK32 - DK34 - DK371 Instrucciones de seguridad 51.1 Intención de uso ...

7 DATOS TÉCNICOS 30 DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com 02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-esAprobacionesM8E HART ® Configuración de los parámetrosNo

DATOS TÉCNICOS 731DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-es7.3 DimensionesDimensiones, DK32 DK34a b c dDispositivo [

7 DATOS TÉCNICOS 32 DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com 02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-esDimensiones DK37a b c d aprox.Dispositivo [mm] ["]

DATOS TÉCNICOS 733DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-esDistancia mínima de instalaciónSi se instalan varios instr

7 DATOS TÉCNICOS 34 DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com 02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-es7.4 Tabla de caudalesRango de medida 10 : 1Valores de c

DATOS TÉCNICOS 735DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-esVálvulas (sólo DK32 y DK37)Característica de las válvulasV

7 DATOS TÉCNICOS 36 DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com 02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-es7.5 Reguladores de presión diferencialLos reguladores d

DATOS TÉCNICOS 737DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-esRango de control del regulador de presión de entrada 1Rang

7 DATOS TÉCNICOS 38 DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com 02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-esDimensiones con reguladores de presión diferenciala b c

NOTAS 839DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-esNotasMA_DK32_34_37_R05_es_1191202_PRT.book Page 39 Friday, Februa

CONTENIDO 4 www.krohne.com 02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-esDK32 - DK34 - DK376 Servicio 236.1 Mantenimiento...

Visión global de los productos KROHNE• Caudalímetros electromagnéticos• Caudalímetros de área variable• Caudalímetros ultrasónicos• Caudalímetros mási

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 15DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-esInstrucciones de seguridad1.1 Intención de uso

1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 6 DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com 02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-es1.3 Instrucciones de seguridad del fabricant

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 17DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-es1.3.3 Responsabilidad del producto y garantíaE

1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 8 DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com 02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-es1.3.5 Avisos y símbolos empleadosLos avisos

DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO 29DK32 - DK34 - DK37www.krohne.com02/2012 - 4001191202 MA DK32-34-37-R05-esDescripción del equipo2.1 Alcance del suministro¡I