Krohne OPTISWITCH 3200C 2wire FR Manuel d'utilisateur

Mise en serviceOPTISWITCH 3200 Cavec sortie bifilaire

4 Montage4.1 Remarques gé néralesDe façon générale, le détecteur OPTISWITCH 3200 C est àinstaller en position verticale. Il faut seulement veiller lor

Pour la pression maximale permise, reportez-vous aux"Caractéristiques techniques" en "Annexe" de cette notice ouaux indications se

d dd6d6Fig. 3: Remplissage et vidange au centredd6123Fig. 4: Remplissage au centre, vidange latérale1 OPTISWITCH 3200 C2 Orifice de vidange3 Orifice de

L'élément vibrant doit saillir dans la cuve pour éviter desdépôts de produit. Evitez donc d'utiliser des rehausses pourbrides ou raccords à

12Fig. 6: Orientation des lames dans le sens d'écoulement du produit1 Marquage de la version filetée2 Sens d'écoulementPour les applications

>125Fig. 7: Tôle de protection contre les détériorationsOPTISWITCH 3200 C - avec sortie bifilaire 15Montage29959-FR-060926

5 Raccordement à la tensiond'alimentation5.1 Préparation du raccordementRespectez toujours les consignes de sécurité suivantes :l Raccordez l&apo

5.2 Etapes de raccordementPour les appareils Ex, vous n'êtes autorisé à ouvrir lecouvercle du boîtier qu'en absence complète d'atmosphè

Fig. 8: Etapes de raccordement 5 et 65.3 Schéma de raccordement du boîtier à chambreuniqueLes schémas suivants sont valables aussi bien pour la versio

51234Fig. 10: Compartiment électronique et de raccordement1 Potentiomètre d'adaptation du point de commutation (recouvert)2 Commutateur DIL pour

Sommaire1 A propos de cette notice technique1.1 Fonctionnement...51.2 Personnes concernées ...51.3 Symbolique util

1Fig. 11: Schéma de raccordement1 Alimentation de tension20 OPTISWITCH 3200 C - avec sortie bifilaireRaccordement à la tension d'alimentation29959

6 Mise en service6.1 GénéralitésLes chiffres entre parenthèses se rapportent aux figuressuivantes.Vous trouverez sur le préamplificateur les éléments de

6.2 Eléments de réglage51234Fig. 12: Préamplificateur WE60Z - sortie bifilaire1 Potentiomètre d'adaptation du point de commutation2 Commutateur DIL

(maxi.-détection du maximum ou protection antidébordement,mini.-détection du minimum ou protection contre la marche àvide).Les valeurs suivantes sont

mode de fonctionnementau détecteurNiveau Courant signal - capteur Témoin de contrôle -capteurSignalisation de défaut(mode mini.-maxi.)quelconque <2

Mode de fonction-nement au trans-metteurNiveau Courant signal -capteurTémoin de contrôle- capteurTémoin decontrôle transmet-teurSignalisation de dé-fa

7 Entretien de l'appareil et élimination desdéfauts7.1 EntretienA condition d'un maniement approprié, le OPTISWITCH 3200C ne nécessite en fo

à Vérifiez si l'élément vibrant présente des colmatages, sioui enlevez-les.l Lieu de montage défavorable.à Evitez d'installer le capteur dans

21Fig. 13: Desserrer les vis de fixation1 Préamplificateur2 Vis de fixation (2 pièces)6 Retirez l'ancien préamplificateur.7 Comparez le nouveau préam

7.4 Réparation de l'appareilSi une réparation venait à s'imposer, procédez comme suit :Sur la page d'accueil de notre site internethttp

9 Annexe9.1 Caractéristiques techniques ...329.2 Encombrement ...35Notices de mise en service complémentairesInformat

8 Démontage8.1 Procédure de démontageAttention !Avant de démonter l'appareil, faites attention aux conditions deprocess dangereuses comme p.ex. p

9 Annexe9.1 Caractéristiques te chniquesCaractéristiques généralesMatériau 316L correspond à 1.4404 ou à 1.4435Matériaux en contact avec le produit- R

élément vibrant immergé - 16 mA ±1 mA- Signalisation de défaut <2,3 mAModes de fonctionnement (commuta-bles)mini./maxi.Temps d'intégration- àl

Eléments de réglageInverseur du mode de fonctionnement- Mini. détection du minimum et/ou protection contrela marche à vide- Maxi. détection du maximum

9.2 EncombrementOPTISWITCH 3200 C112mm(4 13/32")117mm(4 39/64")114mm(4 31/64")~ 69mm(2 23/32")ø 77mm(3 1/32")~ 69mm(2 23/32&q

150mm (5 29/32")L22mm(55/64")33mm(1 19/64")G1½Aø 43mm (1 11/16")ø 11mm (7/16")ø 43mm (1 11/16")160mm (6 19/64")Fig.

Annexe36 OPTISWITCH 3200 C - avec sortie bifilaire29959-FR-060926

AnnexeOPTISWITCH 3200 C - avec sortie bifilaire 3729959-FR-060926

Annexe38 OPTISWITCH 3200 C - avec sortie bifilaire29959-FR-060926

AnnexeOPTISWITCH 3200 C - avec sortie bifilaire 3929959-FR-060926

1 A propos de cette notice technique1.1 FonctionnementLa présente notice technique contient les informationsnécessaires vous permettant une mise en se

Sous réserve de modifications pour raisons techniques29959-FR-060926

2 Pour votre sécurité2.1 Personnel autoriséToutes les manipulations sur l'appareil indiquées dans cettenotice ne doivent être effectuées que par u

- Immission EN 61326 : 1997/A1 : 1998l DBT : EN 61010-1 : 20012.6 Conformité SILLe OPTISWITCH 3200 C satisfait aux exigences de la sécuritéfonctionnel

3 Description de l'appareil3.1 PrésentationCompris à la livraison :l Détecteur de niveau OPTISWITCH 3200 Cl Documentation comprenant :- cette not

Il est conçu pour les applications industrielles dans tous lessecteurs de la technique des procédés et utilisé de préférencedans les solides en vrac/p

nexe" de cette notice.3.3 Réglage et configurationLe réglage d'usine permet de mesurer les produits d'unedensité >0,02 g/cm³. Pour la