Krohne OPTITEMP TT 10 C-R ES Manuel d'utilisateur

Transmisor de temperatura analógico a 2 hilosOPTITEMP TT 10 C/ROPTITEMP TT 10 C/ROPTITEMP TT 10 C/ROPTITEMP TT 10 C/RManualManualManualManual© KROHNE

2 DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO 10 OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com 01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 esDescripción del equipo2.1 Alcance del

DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO 211OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 es2.3 Placa de identificaciónEl transmiso

2 DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO 12 OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com 01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 es2.3.2 Transmisor montado en cabezal (

DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO 213OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 es2.3.3 Transmisor montado en raílFigura

3 INSTALACIÓN 14 OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com 01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 esInstalación3.1 Notas sobre la instalación3.2 Tr

INSTALACIÓN 315OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 esUn modo de reducir la transferencia de calor por me

3 INSTALACIÓN 16 OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com 01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 es3.3 Kit de instalación en raíl para transmisores

INSTALACIÓN 317OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 es3.4 Transmisor montado en raíl1 Enganche la ranur

4 CONEXIONES ELÉCTRICAS 18 OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com 01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 esConexiones eléctricas4.1 Instrucciones

CONEXIONES ELÉCTRICAS 419OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 es4.2 Conexiones eléctricas de entrada4.2.

Todos los derechos reservados. Queda prohibido la reproducción de esta documentación, o cualquier parte contenida en la misma, sin la autorización pre

4 CONEXIONES ELÉCTRICAS 20 OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com 01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 es4.3 Esquemas de conexión eléctrica4.3.

CONEXIONES ELÉCTRICAS 421OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 es4.3.2 Transmisor montado en cabezal (Ex)

4 CONEXIONES ELÉCTRICAS 22 OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com 01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 es4.3.3 Transmisor montado en raíl¡PELIG

FUNCIONAMIENTO 523OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 esFuncionamiento5.1 Configuración de la versión m

5 FUNCIONAMIENTO 24 OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com 01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 esPaso 2: ajuste del punto cero1 Rango de medid

FUNCIONAMIENTO 525OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 esEl ajuste del seguimiento de roturas del sensor

5 FUNCIONAMIENTO 26 OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com 01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 es5.3 Configuración de la versión montada en ra

FUNCIONAMIENTO 527OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 esPaso 2: ajuste del punto cero1 Rango de medida2

5 FUNCIONAMIENTO 28 OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com 01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 esEl ajuste del seguimiento de roturas del senso

FUNCIONAMIENTO 529OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 es5.4 Ejemplo de configuración (versión montada e

CONTENIDO 3www.krohne.com01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 esOPTITEMP TT 10 C/R1 Instrucciones de seguridad 51.1 Intención de uso .

5 FUNCIONAMIENTO 30 OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com 01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 es• Conecte la alimentación y el equipo de prec

SERVICIO 631OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 esServicio6.1 Accesorios6.2 Disponibilidad de recambio

6 SERVICIO 32 OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com 01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 es6.4 Devolver el equipo al fabricante6.4.1 Informac

SERVICIO 633OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 es6.4.2 Formulario (para copiar) para acompañar a un eq

7 DATOS TÉCNICOS 34 OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com 01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 esDatos técnicos7.1 Termómetro de resistenciaEl

DATOS TÉCNICOS 735OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 es7.2 Datos técnicos¡INFORMACIÓN!•Los siguientes

7 DATOS TÉCNICOS 36 OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com 01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 esCondiciones de instalaciónMontaje Transmisor m

DATOS TÉCNICOS 737OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 es7.3 DimensionesTransmisor montado en cabezal (y

7 DATOS TÉCNICOS 38 OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com 01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 esTransmisor montado en raíl (Ex y no Ex)7.4 Da

DATOS TÉCNICOS 739OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 es7.5 Esquemas de carga de salidaFórmula para cal

CONTENIDO 4 www.krohne.com 01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 esOPTITEMP TT 10 C/R6 Servicio 316.1 Accesorios ...

7 DATOS TÉCNICOS 40 OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com 01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 esFórmula para calcular la carga de salida máxim

NOTAS 841OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 esNotas.book Page 41 Wednesday, January 25, 2012 1:29 PM

8 NOTAS 42 OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com 01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 es.book Page 42 Wednesday, January 25, 2012 1:29 PM

NOTAS 843OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 es.book Page 43 Wednesday, January 25, 2012 1:29 PM

Visión global del producto KROHNE• Caudalímetros electromagnéticos• Caudalímetros de área variable• Caudalímetros ultrasónicos• Caudalímetros másicos•

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 15OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 esInstrucciones de seguridad1.1 Intenc

1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 6 OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com 01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 es1.2 Certificaciones1.2.1 Conformi

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 17OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 es1.3 Instrucciones de seguridad del f

1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 8 OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com 01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 es1.3.3 Responsabilidad del producto

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 19OPTITEMP TT 10 C/Rwww.krohne.com01/2012 - 4001827201 - MA OPTITEMP TT 10 C/R R02 es1.3.5 Avisos y símbolos empleadosLos